일잘알 사니들 남사 말투 얘기 좀 해주라 > 자유게시판

시즈카 난민 우러욧 얼른 시즈카 데려와서 아루지이,, 하는거 듣고싶다 ㅠ0ㅠ

우량 흑표법이 저눈 깜찍한 깜냥이에용 하는 느낌

어 대박 어떡해 이치고를 옆에 두고 있는 사니쨩이 지금 울고 있어요

어떡해 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 로얄의 맛은 최고구나 나 지금 너무 설렘 어쩌지

시즈카 말투 그렇게 건방지고 그런건 못 느끼겠던데 토모에가 시즈카는 예의를 모른다 어쩌고 한 건 왤까 말투 문제가 아닌가_(:3ㄱㄴ)_

옷이 예의에 벗어난 게 아닐까나ㅋㅋㅋ

화끈한 시즈카의 옷 차림을 생각하면..

좀 더 예의를 벗어도 돼 시즈카!!!!!!!!!

시즈카가 그렇게 예의없다기보다는 자기가 더 낫다는 뜻의 어필이 아닐까

그리고 원문 뜻은 거칠고 무뚝뚝하다는 뜻도 있으니까 그걸 다 포함한걸지도

창 한테 대하는 태도 보고 그러는거려나

생각나서 법펍

원정나간 새끼들이 돌아왔습니다 너무 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

네네쨩 입수 못한 사니와인데 네네쨩 말투는 어떤 느낌인지 알려줄 착한 사니와 없나요ㅠㅠㅠ

되게 권위있고 진중한 느낌인데... http://touken.tk/bbs/board.php?bo_table=touken_game&wr_id=837 요 링크 번역한 니와가 말투 잘 풀어줘서 이쪽 보는걸 추천!

이 링크 이상한 곳으로 연결되니까 눌러보지 말기... 

저거 옛날 링크라 그래! http:// 다음에 지우고 42ch를 넣었어야 됐나 그럴 걸?

이 스레 볼때마다 신기하고 설렠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

근데 앞에 고토가 썸남말투라는데 그게 어떤 의미인거야? 친근하다는 뜻인가?

내 느낌으론 약간... 경박하지 않은 남고생 느낌...?

아츠시는 씩씩하고 시라노는 애교있다면 고토는 그 중간쯤? 상냥한 남자애 느낌… 그리고 일단 대사 내용이 이것저것 권유하는 느낌이라 썸남인가 ㅋㅋ

하세베 원정나간 새끼들이 돌아왔습니다 펍

보고 싶으니까 펍

말투스레 본 김에 생각난거 적어봄!

히젠 나온 뒤로 말투 거친 남사 최고봉은 히젠이라고 생각하는데 다른 사니쨩들은 어떻게 생각하는지가 궁금하다ㅋㅋㅋ 목소리 톤도 그렇고 전체적으로 되게 거친 느낌인데 1인칭은 또 おれ라서 좋아...

말투펍

맨날 뭐만 하면 욕 듣던 사람이라 우리 애들 중 말투가 좀 험하다 해도 그냥저냥 물 같은데... 상냥한 애들은 상냥하고 히젠도 그냥 남고생 말투 같고...

귀여운 것은 오미쿠지 뽑을 때 이치고는 나이 차이 많이 나는 동생 대하듯이 말하는 느낌이다. 나 순간 이치고가 우리 형인 줄 알았잖어

츠루기 남사 더 실장되면 말투 어떨지 너무 궁금해... 백산이처럼 로봇 말투는 아니더라도 일반 남사처럼 말 하진 않을거 같다

아루지를 굽어살피시는 이치니 펍

아루지를 굽어살피시는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 표현 너무 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ

츠루마루 말투 잘 배운 귀한 집 놀러 다니며 즐겁게 사는 한량 도련님 같다는 얘기 듣고 무릎탁이마탁쳤음... 그 가볍고 느슨하긴 한데 숨길 수 없는 귀한 몸의 느낌 그런 게 있어 확실히

아악 내가생각하던 츠루 이미지에 넘 핏따리인 설명이야 우리집 히자마루 치고간다 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 이미지 딱이다ㅋㅋㅋㅋ느슨한데 경박하진 않고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ묘하게 나이대에 맞는 대범함도 느껴지고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

원정나간 새끼들이 돌아온 펍

다시봐도 웃긴다 아루지 원정나간 새끼들이 돌아왔습니다^0^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

혹시 여기 없는 남사 중에 말투 말해줄 수 있는 남사 있어? 일알못니와 사요랑 지로 너무 궁금해ㅠㅠ 특히 사요 한국 연성은 존댓말 반말 막 섞여있어서 모르겠어ㅠㅠ

1인칭은 보쿠... 지만 말투는 반말?

일본어 배우는 김에 생각나서 펍

좋은 판 마련해주셔서 감사해요!

츠루마루 말투 혹시 어떤지 말해줄 사니쨩 있을까? 한국어 본역본은 ~건가? ~군. 이라서 딱딱한 느낌들다가도 막상 목소리 들으면 장난스러운 할아버지같은 느낌도 들어서 감을 못잡겠어ㅠ

일본어에 조예가 깊진 않지만 대사 보면 거칠지 않은 그냥 남자 말투라고 생각하는데, 좀 자신감 넘치는 느낌이랄까? 

개인적으로 느끼기엔 할아버지 같은 건 잘 모르겠고  '~ 다제' 이런 말투 쓰는게 되게 호탕하고 쿨한 남자 느낌? 거칠거나 딱딱한 느낌은 아니고 좀 엄청 유서 깊은 집안에서 자란 성격 호쾌한 남자애 (뭔가 장래에 한 자리 할 거같음) 요런...? 

너무 두루뭉술하게 말하나ㅋ큐ㅠㅠ  

다테조 내에서 거친 정도로 따지면 사다쨩 > 츠루 >> 카라 >> 미츠타다 정도로 느껴졌어!  

엄청 특이하다거나 특징이 있다는 느낌은 아니고 그냥 예의없지 않으면서도 적당히 시원시원하고 편한 어른 남자 말투?

양반집 둘째 유유자작한 한량같다는 비유 들은 거 같아.

배웠으니까 경박한 말투는 안 쓰는데 그렇다고 예의바르거나 고풍스러운 말투를 쓰는 것도 아니고 재수없지 않을 만큼 자신있는 느낌?

하쿠산도 말투가 조금 독특하지 않나......? 아닌가...? 어떠지...? 한국말로는 어떠케 말하는건지 모르겟다

말투라기보단... 말투인가? 어조? 결국 같은 말인가 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 아무튼 어조가 로봇 느낌...

인공지능 번역체 같은 느낌? ㅋㅋㅋ 단어가 딱딱하달까

이치고 말투... 왕쟈님 스타일...?

야겐 오렛치가 어떤느낌인지 궁금하다...ㅠㅠ

로얄의 맛 펍

말투펍

마에다... 최고야... 어른스러운 애기비서.........

여기보니까 말투 경박의 끝을 달리는 남사나왔으면 좋겠다  정말듣도보도못한 양키체쓰는 남사....

생각나서 펍

하세배 원정 나간 새끼들 펍