비보의 마을 공식 설명 번역 > 도검게임•정보

본문 바로가기


회원로그인

최근 공지사항





 

게임 비보의 마을 공식 설명 번역

페이지 정보

작성자 익명 댓글 16건 작성일 16-11-24 21:36

본문

※일부 오역 및 의역이 존재할 수 있으며, 문맥을 매끄럽게 하기 위해 원문의 일부를 수정 및 삭제하였습니다.

※2017/08/15 비보의 마을 기준으로 수정 

 

[플레이 방법]

이벤트 기간 중, '출진'의 「合戦場選択」 화면의 위에 있습니다.

이벤트 배너를 클릭하면 이벤트 전장이 표시됩니다.

 

「비보의 마을」에의 출진에는 통행표(通行手形)가 필요합니다.

1번의 출진마다 1개의 통행표가 소모됩니다.

통행표의 소지수는 최대 3개입니다.

통행표를 다 쓰고 나서 더 출진하고 싶으면, 금화(小判)300매와 교환하여 통행표를 1개 충전 가능합니다. (3개 충전은 금화 900매)

또한, 통행표는 매일 오전5:00와 오후 5:00에 3개로 자동 회복됩니다.


스테이지는 난이도 이(易 쉬울 이)에서 초난(超難)까지, 총 4개의 스테이지가 있습니다.

출진하면, 마스를 한 번 나갈 때마다 패를 뽑습니다.

패의 구성은 각 스테이지마다 다르며, 출진중에 화면 오른쪽 상단에 상황이 표시됩니다.

 

각 패의 효과는 다음과 같습니다.(2011/11 기준)

『玉札』구슬패 : 패에 쓰여진 갯수의 구슬을 얻습니다.

 

『敵札』적패 : 적이 출현합니다. 같은 그림의 적패를 뽑을 때마다 적이 강해집니다. 악기의 입수 확률이 높아집니다.

 

『怪火』도깨비불 : 구슬패로 얻을 수 있는 구슬 갯수가 증가합니다. 모든 난이도에서 최대 2장 출현합니다. 도깨비불을 2번 뽑으면 입수갯수가 4배가 됩니다. 

 

『毒矢』독화살 : 도검남사 1~2명이 데미지를 받습니다. 생존치에 따라서 전선이탈하지 않을 수도 있습니다. 

 

『落し穴』땅구멍 : 발견시 구슬을 1~9개 잃습니다. 난이도가 낮은 단계에서는 잃는 구슬수가 감소합니다.

 

『焙烙玉』냄비구슬 : 도장이 전선에서 이탈합니다. (패를 뽑았을 때 날라가는 도장은 단순한 연출로, 실제로 이탈하는 도장은 다릅니다.) 뽑을 때마다 최대 3개의 도장이 사라집니다.

 

 

[전투에 대해서]

적패의 종류는 단도, 타도, 태도, 창, 나기나타(치도)가 있습니다. 각각 최대 4장까지 존재합니다.

 

각 스테이지의 난이도는 다음과 같습니다.


난이도 이 : 戦国の記憶」~「武家の記憶」(4맵 ~ 5맵)

난이도 보(普) : 「武家の記憶」의 「池田屋の記憶」(5맵 ~ 6맵)

난이도 난(難) : 「池田屋の記憶」(6맵)

난이도 초난超難 : 「池田屋の記憶」(7맵)

 

[전선이탈에 대해서]

도검남사가 전투로 중상이 되거나, 독화살로 데미지가 축적되면 전선이탈합니다.

전선이탈한 남사는 전투에 참가할 수 없으며, 그 남사는 혼마루에 돌아가면 도장과 함께 회복합니다.

 

[도중 귀환에 대해서]

도중에 플레이어의 의지로 혼마루로 돌아가는 경우, 구슬은 모두 가져갈 수 있으나 악기는 모두 잃어버립니다.

다만, 조사도구(비보의 마을 전용 아이템)을 사용한 경우에는 구슬과 악기 모두 가져갈 수 있습니다.

 

[강제귀환에 대해서]

부대전원의 전선이탈, 부대장의 전선이탈, 이 두가지 중 하나를 만족하면 강제적으로 혼마루에 귀환하게 됩니다.

강제귀환당하면, 그 회의 출진에서 얻은 구슬은 대부분 사라지고 혼마루에 가지고 돌아가는 구슬의 갯수는 적어집니다.

다만, 조사도구(비보의 마을 전용 아이템)를 사용한 경우에는 악기와 구슬 모두 가져갈 수 있습니다. 

 

[구슬 입수 방법]

구슬패를 뽑거나, 적패를 뽑아서 승리하거나, 각 스테이지의 보스를 쓰러뜨리면 얻을 수 있습니다.

얻은 구슬은 혼마루에 가지고 돌아가야 획득한 것이 됩니다.

※출진 도중 통신이 중단되어도 24시간 이내에 로그인하면 중단된 부분부터 플레이가 가능합니다. 다만 진형을 선택한 이후이면 전투의 승패가 결정된 상태이므로 패배한 경우에는 혼마루로 이동하게 되며 전투 결과에 따라 가지고 돌아가는 구슬수가 결정됩니다.

 

[악기와 근시곡에 대해서]

적 혹은 보스를 쓰러뜨리면 적은 확률로 악기를 얻을 수 있습니다.(드롭)

모은 악기는 「景趣」의 「楽曲入手」에서 「近侍曲」으로 교환 가능합니다.

악기는 5종류가 있으며, 근시곡에 따라 필요한 갯수가 다릅니다.

일반 적에게서는(적패) 피리, 코토, 샤미센 / 보스에게서는 북, 방울 드랍

2017/08 비보의 마을에서는 5종류가 입수 가능합니다.

 

입수한 근시곡은 스마트폰 어플에서도 재생 가능합니다.

악기의 최대 소지수는 999개입니다.

 

이벤트 종료 후에 구슬은 사라지지만, 악기는 사라지지 않으며 언제든지 근시곡으로 교환 가능합니다. 

 

+) 도중에 플레이어의 의지로 혼마루에 귀환하면 그전까지 얻은 구슬은 모두 가지고 갈 수 있습니다. 따라서, 다음 마스에서 강제귀환하게 될 것 같으면 한 번 혼마루에 돌아가도록 합시다. 물론, 혼마루에 돌아가면 다음 출진 때 처음부터 시작하게 됩니다. 하지만 특수 아이템 미 사용 시 악기는 모두 잃어버립니다.

 

+) 8/15 추가!

 

이벤트 기간 동안, 상점에서 <비보의 마을>을 좀 더 유리하게 진행 가능한 아이템을 판매합니다.

 

*조사도구(調査道具)

통행표를 쓰지 않고 비보의 마을에 출진 가능합니다. 

사용 시, 악기 중 하나가 반드시 드랍됩니다.

강제귀환과 도중 귀성 상관없이 혼마루에 돌아가면 구슬의 3배를 얻고 돌아가게 됩니다.

강제귀환과 도중 귀성 상관없이 악기는 모두 가져갈 수 있습니다.

1인당 1일 1개 한정으로 120 DMMP로 구입 가능합니다.(그 날 두번째 구매부터는 180 DMMP)

매일 오전 5시에 가격이 리셋됩니다.

판매 갯수 제한은 없습니다.

 

 


[이 게시물은 니…님에 의해 2017-06-01 22:11:41 공식/정보에서 이동 됨]

댓글목록

익명님의 댓글

익명 #27 작성일

이 외의 궁금한 점(ex.부대 추천 편성)이 있다면, 자게에 가서 동료 사니와들의 따뜻함을 느껴보도록 합시다.

익명님의 댓글의 댓글

익명 #28 작성일

이 댓글마저 따뜻해보여 ㅠㅅㅠ/

익명님의 댓글

익명 #26 작성일

멋지다!!! 고마워 사니쨩!!!'∇`

익명님의 댓글

익명 #25 작성일

제 2회 비보의 마을

개최 기간 : 2016/11/24~2016/12/15 멘테 전까지

 

보상 일람 (구슬 갯수에 따라)

 

100개 : 경보병 특상

200개 : 경기병 특상

300개 : 도움패

500개 : 중기병 특상

750개 : 중보병 특상

1000개 : 금화상자 中

1500개 : 목탄 x 500

2000개 : 옥강 x 500

2500 : 냉각수 x 500

3000 : 활석(숫돌) x 500

3500 : 경단

4000 : 창병 특상

4500 : 총병 특상

5000 : 도움패

6000 : 금화상자 大

7000 : 도움패

8000 : 방패병 특상

9000 : 정예병 특상

10000 : 이시키리마루

11000 : 도움패 2장

12000 : 원정귀환비둘기

13000 : 소언기

14000 : 금화상자 大

15000 : 도움패 3장

16000 : 도시락

17000 : 옥강 1000

18000 : 냉각수 1000

19000 : 활석 1000

20000 : 목탄 1000

22500 : 소언기 2개

25000 : 금화상자 大 2개

27500 : 부적

30000 : 코기츠네마루

32500 : 금화상자 大 2개

35000 : 도시락 2개

37500 : 도움패 3장

40000 : 오후다 매(梅)

42500 : 오후다 죽(竹)

45000 : 금화상자 大 3개

47500 : 원정귀환비둘기 2마리

50000 : 냉각수 2500

52500 : 활석 2500

55000 : 목탄 2500

57500 : 옥강 2500

60000 : 코가라스마루

 

익명님의 댓글

익명 #24 작성일

(일본 공략 사이트 보고)

1맵 완주시에 구슬 약 40~60개 입수 가능

2맵 완주시에 구슬 약 80~140개 입수 가능

3맵 완주시에 구슬 약 200~280개 입수 가능

4맵완주시에 구슬 약 300~675개 입수 가능 (첫 마스에서 도깨비불 만나면 850개도 가능) 

익명님의 댓글

익명 #23 작성일

번역하느라 고생했어! 고마워^0^)/

익명님의 댓글

익명 #22 작성일

헉 진짜 고마워 잘볼게!!!8ㅅ8

익명님의 댓글

익명 #21 작성일

미리 펌업

익명님의 댓글

익명 #20 작성일

제 4회 비보의 마을 (04/11~04/25)

 

구슬 수에 따른 보상 일람 (단위 : 개)

 

100 : 특별 통행 수형(1마스에 반드시 도깨비불이 나오게 하는 통행패) 1

200 : 경보병 특상 1

300 : 경기병 특상 1

500 : 금화상자 중 2

750 : 중기병 특상 1

1000 : 중보병 특상 1

1500 : 목탄 500

2000 : 옥강 500

2500 : 냉각재 500

3000 : 숫돌 500

3500 : 투석병 특상 1

4000 : 창병 특상 1

4500 : 총병 특상 1

5000 : 도움패 1

6000 : 금화상자 대 1

7000 : 도움패 2

8000 : 방패병 특상 1

9000 : 정예병 특상 1

10000 : 시시오 1

​11000 : 특별 통행 수형 

12000 : 원정 호출 기러기 1

13000 : 축언기 1

14000 : 금화상자 대 1

15000 : 이와토오시 1

​16000 : 옥강 1000 

17000 : 냉각재 1000

18000 : 숫돌 1000

19000 : 목탄 1000

20000 : 피리 1

​21000 : 축언기 2 

22000 : 금화상자 대 2

23000 : 부적 1

24000 : 금화상자 대 1

25000 : 거문고 1

26000 : (     )도시락 여기는 정확한 명칭을 아는 사니와들이 레스로 달아줘!

27000 : 오후다 - 매화 1

28000 : 오후다 - 대나무 1

29000 : 원정 호출 기러기 2

30000 : 샤미센 1

31000 : 냉각재 2500

32000 : 숫돌 2500

33000 : 목탄 2500

34000 : 옥강 2500

35000 : 궁병 특상 1

36000 : 경보병 특상 1

37000 : (     )도시락

38000 : 경기병 특상 1

39000 : 도움패 3

40000 : 특별 통행 수형

42500 : 여행도구 1

45000 : 여행 의속 1

47500 : 편지 한 묶음 1

50000 : 코가라스마루 1

52500 : 투석병 특상 1

55000 : 총병 특상 1

57500 : 중보병 특상 1

60000 : 중기병 특상 1

62500 : 방패병 특상 1

65000 : 창병 특상 1

67500 : 정예병 특상 1

70000 : 오후다 - 소나무 1

72500 : 숫돌 3000

75000 : 목탄 3000

77500 : 옥강 3000

80000 : 냉각재 3000

 

명칭이 어긋났거나 그럴 때는 레스로 알려주세요 :)

익명님의 댓글

익명 #19 작성일

고마워 사니쨩 ㅠㅠㅠㅠ허락없이 2챈에 위의 번역글을 가져갔어 ㅠㅠ 혹시 실례라면 지울게

익명님의 댓글

익명 #216 작성일

익명님의 댓글

익명 #358 작성일

8월 비보 보상 목록

 

구슬                     보상

100 手伝い札×1 도움패x1

200 軽歩兵・特上×1 경보병 특상x1

300 軽騎兵・特上×1 경기병 특상x1

500 小判箱・中×2 엽전상자 중x2

750 重騎兵・特上×1 중기병 특상x1

1000 重歩兵・特上×1 중보병 특상x1

1500 木炭×500 목탄x500

2000 玉鋼×500 옥강x500

2500 冷却材×500 냉각수x500

3000 砥石×500 숯돌x500

3500 投石兵・特上×1 투석병 특상x1

4000 槍兵・特上×1 창병 특상x1

4500 銃兵・特上×1 총병 특상x1

5000 仙人団子×1 선인당고x1

6000 小判箱・大×1 엽전상자 대x1

7000 手伝い札×2 도움패x2

8000 盾兵・特上×1 방패병 특상x1

9000 蘇言機×1 소언기x1

10000 獅子王×1 시시오x1

11000 仙人団子×1 선인당고x1

12000 琴×1 고토x1

13000 精鋭兵・特上×1 정예병 특상x1

14000 三味線×1 샤미센x1

15000 玉鋼×1000 옥강x1000

16000 笛×1 피리x1

17000 冷却材×1000 냉각수x1000

18000 砥石×1000 숯돌x1000

19000 木炭×1000 목탄x1000

20000 手伝い札×2 도움패x2

21000 幕の内弁当×2 막중 도시락x2

22000 蘇言機×2 소언기x2

23000 鈴×1 방울x1

24000 遠征呼び戻し鳩×1 원정 비둘기x1

25000 太鼓×1 북x1

26000 お守り×1 부적x1

27000 幕の内弁当×1 막중 도시락x1

28000 手伝い札×3 도움패x3

29000 御札・梅×1 부적 매화x1

30000 江雪左文字×1 코우세츠 사몬지x1

31000 冷却材×2500 냉각수x2500

32000 砥石×2500 숯돌x2500

33000 木炭×2500 목탄x2500

34000 玉鋼×2500 옥강x2500

35000 旅道具×1 여행도구x1

36000 御札・竹×1 부적 대나무x1

37000 旅装束×1 여행의복x1

38000 遠征呼び戻し鳩×2 원정 비둘기x2

39000 手紙一式×1 편지지x1

40000 小判箱・大×2 금화상자 대x2

41000 弓兵・特上×1 궁병 특상x1

42000 軽歩兵・特上×1 경보병 특상x1

43000 軽騎兵・特上×1 경기병 특상x1

44000 投石兵・特上×1 투석병 특상x1

45000 銃兵・特上×1 총병 특상x1

46000 重歩兵・特上×1 중보병 특상x1

47000 重騎兵・特上×1 중기병 특상x1

48000 盾兵・特上×1 방패병 특상x1

49000 槍兵・特上×1 총병 특상x1

50000 旅道具×1 여행도구x1

51000 砥石×3000 숯돌x3000

52500 木炭×3000 목탄x3000

55000 玉鋼×3000 옥강x3000

57500 冷却材×3000 냉각수x3000

60000 旅装束×1 여행의복x1

62500 御札・松×1 부적 소나무x1

65000 笛×1 피리x1

67500 三味線×1 샤미센x1

70000 琴×1 고토x1

75000 手紙一式×1 편지지x1

80000 お守り×1 부적x1

85000 鈴×1 방울x1

90000 太鼓×1 북x1

95000 蘇言機×2 소언기x2

100000 篭手切江×1 코테기리 고우x1


익명님의 댓글

익명 #472 작성일

비보 시작했으니 범펍 ㅇ0ㅇ)9

익명님의 댓글

익명 #597 작성일

비보 펍! 

익명님의 댓글

익명 #827 작성일

곧 이벤 시작이니까 펍

익명님의 댓글

익명 #865 작성일

3/20 ~ 4/3 비보 보상 목록

 

 

100 : 도움패

200 : 경보병 특상

300 : 경기병 특상

500 : 금화상자 중 2

750 : 중기병 특상

1000 : 중보병 특상

1500 : 목탄 500

2000 : 옥강 500

2500 : 냉각수 500

3000 : 숫돌 500

3500 : 투석병 특상

4000 : 창병 특상

4500 : 총병 특상

5000 : 선인당고

6000 : 금화상자 대

7000 : 도움패 2

8000 : 방패병 특상

9000 : 소언기

10000 : 아츠시 토시로

11000 : 선인당고

12000 : 거문고

13000 : 정예병 특상

14000 : 샤미센

15000 : 옥강 1000

16000 : 피리

17000 : 냉각수 1000

18000 : 숫돌 1000

19000 : 목탄 1000

20000 : 도움패 2

21000 : 도시락 2

22000 : 소언기 2

23000 : 북

24000 : 원정비둘기

25000 : 방울

26000 : 부적

27000 : 도시락

28000 : 도움패 3

29000 : 오후다 매화

30000 : 아카시 쿠니유키

31000 : 냉각수 2500

32000 : 숫돌 2500

33000 : 목탄 2500

34000 : 옥강 2500

35000 : 오후다 대나무

36000 : 여행도구

37000 : 여행복

38000 : 편지지

39000 : 궁병 특상

40000 : 경보병 특상 2

41000 : 경기병 특상

42000 : 투석병 특상

43000 : 총병 특상

44000 : 중보병 특상

45000 : 중기병 특상

46000 : 방패병 특상

47000 : 창병 특상

48000 : 여행도구

49000 : 숫돌 3000

50000 : 목탄 3000

52000 : 옥강 3000

54000 : 냉각수 3000

56000 : 여행복

58000 : 피리

60000 : 샤미센

62000 : 거문고

64000 : 편지지

66000 : 북

68000 : 방울

70000 : 부젠 고우

Total 18건 1 페이지
게시물 검색

 


소개 트위터 @nitosaniwa
Copyright © 42ch.kr. All rights reserved.
모바일 버전으로 보기