한진 泛塵 > 도검게임•정보

본문 바로가기


회원로그인

최근 공지사항





 

캐릭터 한진 泛塵

페이지 정보

작성자 익명 댓글 0건 작성일 21-01-02 15:55

본문

번호 - 196번

도종 - 협차(와키자시)

도파 - -

 

성우 - 우에무라 유토

일러스트 - 후타바 하즈키(双葉はづき)

 

실장날짜 - 2021.01.01

키 - 161cm

 
 
능력치(특 기준, 괄호 안은 최대수치)

 생존

 40 (43)

 타격

 33 (45)

 통솔

 33 (45)

 기동

 44 (53)

 충력

 33 (44)

 범위

 협

 필살

 44

 정찰

 47 (54)

 은폐

 42

 슬롯

 2

 특 레벨

 20

 극 가능레벨

 현재 불가능

 장비 도장

 경보병, 중보병, 방패병, 투석병, 궁병

 
 
 

- 공식 트위터 -
슴베에 금세공으로 '한진 사나다 사에몬 오비노'가 새겨진 사나다 사에몬노스케 노부시게의 와키자시.
노부시게 사후, 키슈 고야산에서 팔기 위해 내놓았다.
우다 쿠니츠구의 작품으로, '한진'은 이명.
오오치도리 쥬몬지야리와 함께, 사나다의 것으로서 전장에 선다.
 
 
 

※ 빈칸은 숨겨진 대사입니다. 긁어주세요!
 

 로딩중

 짧은 순간이다.

 로딩 완료

 도검난무의 시작이다.

 게임시작

 이 한때도……언젠가 먼지가 되어 흩날리겠지.

 
 

 입수

 나는 한진. 사나다 사에몬노스케 노부시게의 와키자시. 오오치도리 쥬몬지야리와 함께, 사나다의 것으로서 전장에 서겠다.

 도첩

 한진이란 떠다니는 먼지. 사람의 목숨도, 변하는 풍경도, 모든 것이 쓰레기같지 않은가.

 
 

 통상

 할 것이 없으면……청소라도 할까.

 모든 것은 무가치한 쓰레기. 우리들 도검 또한 그렇다.

 전투에 내보내지 않고, 계속 여기에 둘 생각인가?

 방치

 참고 견디는 건, 익숙하다. ……익숙할, 것이다.

 부상

 ……큭, 아픔을 꺼리는 건 아니다……그러니까, 이 쓰레기를 전장으로……

 수행 배웅

 쓰레기가 여행을 떠나는가. 괜찮다고 생각한다.

 
 

 대장

 이 쓰레기를 대장으로 고르는건가?

 대원

 나가도……되는건가?

 장비

 쓰레기에게도 의상, 인가.

 나름대로, 로군.

 후후후.

 도시락

 조금 덜 배부르게 먹어두겠다.

 한입당고

 제법 좋은 맛……이군.

 축하 도시락

 배가……부르군.

 
 

 출진

 적을 소탕하면 되는거겠지.

 자원발견

 쓰레기를 주웠다.

 보스발견

 큰 독기가 느껴진다……대형쓰레기, 라고 할까.

 

 정찰

 연회라도 열어서 주의를 끌어볼까.

 개전(출진)

 눈 앞에 있는 것은 쓰레기, 단지 그 뿐.

 개전(훈련)

 훈련인가……가끔은 괜찮겠지.

 공격

 소탕한다.

 쓰레기의 일격을!

 회심의 일격

 순간의 저편으로 흩어져라!

 경상

 큭, 아프군.

 ……후, 후후……쓰레기도 아픔을 느끼나……

 중상

 크윽……이 이상 다치면, 폐기로군……

 진검필살

 자, 대청소다!

 일기토

 이 쓰레기에게, 승패를 맡기는건가……

 이도개안

 소멸한다!

 MVP

 칭찬해도 아무것도 안 나온다.

 랭크업

 더욱, 강해져야 해. 또, 산에 남겨져버리고 말거야……

 중(重)상시 행군 경고

 이대로 나아갈 생각인가?

 파괴

 큭……그래, 너는……너는 사나다의, 창으로 있어라……

 
 

 임무완료

 임무가 끝났다.

 원정시작

 원정인가. 산이라면 자신 있지만.

 원정완료

 돌아왔다. 순간이었지?

 원정귀환

 쓰레기가 돌아온 모양이군.

 도검제작

 새로운 쓰레기가 늘어났군.

 장비제작

 순간이었군.

 수리(경상)

 수리인가.

 수리(중상)

 큭……이대로는, 쓰레기만도 못하니까……다녀오겠다.

 합성

 무가치한 먼지라고 해도, 모이면 힘이 된다……는 거군.

 전적

 전적인가……중요, 하지.

 상점

 오오치도리에게 뭔가 선물을 사주자.

 
 

 말 당번

 너도 전장을 달리고 싶을텐데.

 말 당번완료

 언젠가 전장에서, 함께 달리자.

 밭 당번

 역시 구도산이 생각나는군.

 밭 당번완료

 후우……그럼, 다음은 끈이라도 짜볼까.

 대련

 이 쓰레기가 상대하겠다.

 대련 완료

 어떤가, 쓰레기도 제법 잘하지 않나.

 
 

 계속 건드리기(통상)

 쓰레기를 치우려, 고……?

 계속 건드리기(중상)

 큭……후후, 쓰레기를 가지고 놀아서, 재미있나……?

 도검제작 완료

 단도가 종료되었다.

 수리 완료

 수리가 끝났다.

 이벤트 알림

 행사가 있는 모양이군.

 보물 완성

 성공, 이군.

 보물 장비

 쓰레기를 기쁘게 해서 어쩌려고.

 자동행군 의뢰

 그럼, 결정됐다.

 배경설정

 나쁘지 않은 풍경이다.

 장비제작 실패

 실패인가……

 모처럼의 자재가……

 먼지가 되었나.

 쓰레기, 구나.

 말 장비

 말이여, 믿고 있다.

 부적 장비

 부적인가, 쓰레기에게는 과분한 물건이다.

 출진 결정

 자, 출진.

 
 

 사니와 장기부재 귀환

 오랜만이군……. 부재중에도 청소는 해 두었다만……

 
 

 새해 인사

 내년이 있을지는 알 수 없다. 그러니, 이 짧은 순간을 건강하게 보내라.

 오미쿠지 시작

 오미쿠지인가……

 소길

 ……큭, 소길.

 중길

 중길인가. 나쁘지는 않군.

 대길

 대길인가. 좋구나.

 연대전 부대교체

 다음은 이쪽 차례……로군.

 절분 이벤트(출진)

 자, 출진. ……오니가 사는 땅으로.

 절분 이벤트(보스)

 적이니, 대형 오니라고 할까.

 콩뿌리기

 오니는 밖으로. 복은 안으로.

 오니는 밖으로.

 콩뿌리기 실행 후

 나중에 청소하기 힘들겠군.

 꽃구경

 꽃인가……아아, 순간이구나.

 대침구 연격 힘을 합친다!

 
 

 도검난무 6주년

 혼마루에 막 도착한 이 쓰레기가 축하 인사를 늘어놓는 건……좀 그렇다고 생각한다.

 도검난무 7주년

 7주년인가. 이 싸움이 어디에 도달할지는 알 수 없다. 그리고 어떤 표정으로 축하하면 좋을지, 모르겠다.

 도검난무 8주년 8주년인가. 하지만, 방심하면 안된다. 뭐…… 여기까지 온 당신에게는 불필요한 충고일지도 모르겠지만.
 도검난무 9주년 9주년인가. 전황은 시시각각 변하지만, 지휘는 뭐, 나쁘지 않은 모양이군. 앞으로도 부탁한다.


 사니와 취임 1주년

 취임 1주년인가. 이 세상의 끝을 생각하면 순간이지. 일단은, 축하한다고 말해두겠다.

 사니와 취임 2주년

 취임 2주년인가. 아직은 순간, 이군. 그러나, 오늘은 좋은 날이다. 축하한다.

 사니와 취임 3주년

 취임 3주년 축하한다. 그렇다 해도, 순간. 앞으로도 잘 부탁한다.

 사니와 취임 4주년

 이 쓰레기가 축하할 수 있게 해줘라. 순간이라 해도, 축하받을 일이라는 건 틀림없으니까. 4주년, 축하한다.

 사니와 취임 5주년

 취임하고 5주년이나 되면 축하하는 방법도 다르게 궁리하고 싶지만, 이 쓰레기의 머리로는 생각이 안 난다. 끈이라도 짜줄까. ……음? 필요없나?

 사니와 취임 6주년

 취임 6주년인가. 지금까지의 1년 1년을 소중히 보내왔구나. 그런건 얼굴을 보면 안다. 축하한다.

 사니와 취임 7주년

 취임 7주년인가. 또 이렇게 축하할 수 있다는 것에 감사한다. 내년도 내후년도 그 다음에도, 너를 축하해주고 싶다.

 사니와 취임 8주년 취임 8주년인가. 또 축하의 날이 왔군. 순간의 나날, 이렇게 함께 있을 수 있는건 나쁘지 않다. 축하한다.
 사니와 취임 9주년 취임 9주년인가. 순간의 나날도 제법 쌓이게 되었군. 앞으로도 그렇게 가자. 언젠가 순간의 너머로 가는 그날까지. 축하한다.


● 오오치도리 쥬몬지야리와 함께 8-2로 출진하면 회상 102가 발생한다.
● 회상 102가 발생하고 휴가 마사무네와 함께 8-2로 출진하면 회상 103이 발생한다.
● 핫쵸 넨부츠와 함께 2-4로 출진하면 회상 126이 발생한다.
○ 오오치도리 쥬몬지야리와 함께 말 당번을 하면 특수 대사를 들을 수 있다.
○ 오오치도리 쥬몬지야리와 함께 밭 당번을 하면 특수 대사를 들을 수 있다.
○ 오오치도리 쥬몬지야리와 함께 대련 당번을 하면 특수 대사를 들을 수 있다.




여담. 도첩과 통상 등에서 말하는 塵芥는 쓰레기와 먼지라는 뜻이 함께 있습니다. 번역은 전체 문장을 참고하여 쓰레기로 번역한 곳도, 먼지로 번역한 곳도 있습니다. 참고용으로 적어둡니다.
여담2. 사나다 사에몬노스케 노부시게는 사나다 노부시게=사나다 유키무라를 가리키며 중간의 사에몬노스케는 관위명이자 당시 노부시게를 뜻하는 통칭이었다고 합니다.
여담3. 밭 당번의 구도산은 노부시게가 세키가하라 전투에서 패한 후 유폐생활을 하던 곳입니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

 


소개 트위터 @nitosaniwa
Copyright © 42ch.kr. All rights reserved.
모바일 버전으로 보기