특명조사 분큐 토사번 회상 번역 01~10 > 도검게임•정보

관련 도검남사: -
무대: 혼마루(本丸)

특이사항: 특명조사 분큐 토사번(特命調査 文久土佐藩) 이벤트 개최중에 게임 접속

[ 전보 ]

[ 고도 암호 통신 수신 ]

[ 현재 해독중 ]

[ 해독종료 ]

[ 화상 불명확 ]

[ 출력 개시 ]

[???]

 …………어이, 들리는거냐?

[???]

 ……특명조사 출진 요청이다.

[???]

 포기했던 세계, 역사개변된 분큐 토사번으로 향하는 경로를 일시적으로 개방했다.

[???]

 변칙적이긴 하지만, 각 혼마루는 한 부대를 5명으로 편성해서, 1863년의 분큐 토사번으로 출진.

[???]

 선행 조사원과 조사임무를 수행하라, 라더군.

[???]

 해당 작전의 참가는…… 임의.

[???]

 말하자면 뭐, 그만큼 실력이 있는 도검남사가 필요하다는 거다.

[???]

 후딱 튀어와서, 얼른 조사를 도와.

[???]

 ……우선, 하리마야 다리까지 와라.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋)

[무츠노카미 요시유키]

 1863년이라면 전 주인이 탈번했을 무렵, 아니 다음이던가. 토사근왕당이 아직 남아있을거여.

[무츠노카미 요시유키]

 뭐, 평소대로지.

[무츠노카미 요시유키]

 아니, 평소와는 다르게 5명 편성이던가.

[무츠노카미 요시유키]

 어느쪽이던 잘 조준해서, 가자고.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키 극
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋) 

[무츠노카미 요시유키]

 1863년이라면 전 주인이 탈번했을 무렵, 아니 다음이던가. 토사근왕당이 아직 남아있을거여.

[무츠노카미 요시유키]

 뭐, 평소대로지.

[무츠노카미 요시유키]

 아니, 평소와는 다르게 5명 편성이던가.

[무츠노카미 요시유키]

 어느쪽이던 잘 조준해서, 가자고.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋)
특이사항: 해당 도검남사를 부대에 배치하여 보스마스에 도달 

[무츠노카미 요시유키]

 하리마야 다리에 도착했구먼.

[무츠노카미 요시유키]

 ……잘 기억하고 있어. 차라리 서글플 정도구먼.

[무츠노카미 요시유키]

 뭐, 싸우는 건 평소대로지만.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키 극
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋)
특이사항: 해당 도검남사를 부대에 배치하여 보스마스에 도달 

[무츠노카미 요시유키]

 하리마야 다리에 도착했구먼.

[무츠노카미 요시유키]

 ……잘 기억하고 있어. 차라리 서글플 정도구먼.

[무츠노카미 요시유키]

 뭐, 싸우는 건 평소대로지만.

관련 도검남사: -
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋)
특이사항: 보스마스까지 클리어하면 발생

[???]

 왔군.

[히젠 타다히로]

 나는, 히젠 타다히로. 정부의 지시로 선행 조사원을 맡게 되었다.

[히젠 타다히로]

 여기는, 알고 있는대로 분큐의 토사번.

[히젠 타다히로]

 하지만, 정사와는 다르게 토사근왕당이 공포정치를 펼치고 있다.

[히젠 타다히로]

 그 중심인물을 찾아내서, 역사수정의 실마리를 찾는다.

[히젠 타다히로]

 그걸 위해서는 우선……

[히젠 타다히로]

 여기서부터는 전력이 필요하다. 뭘 멍때리고 있는거야. 서둘러.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋)
특이사항: 해당 도검남사를 부대에 배치하여 보스마스까지 클리어하면 발생 

[???]

 왔군.

[히젠 타다히로]

 나는, 히젠 타다히로. 정부의 지시로 선행 조사원을 맡게 되었다.

[무츠노카미 요시유키]

 오오, 히젠 타다히로인가! 뭐여 너도 현현한건가!

[히젠 타다히로]

 아아? ……칫, 네놈이냐. ……무츠노카미.

[무츠노카미 요시유키]

 왜 얼굴을 안 보여주는겨! 나랑 너 사이에.

[히젠 타다히로]

 뭔 사이인데. 시끄러, 닥쳐.

[무츠노카미 요시유키]

 성미도 급하구먼……

[히젠 타다히로]

 여기는, 알고 있는대로 분큐의 토사번.

[히젠 타다히로]

 하지만, 정사와는 다르게 토사근왕당이 공포정치를 펼치고 있다.

[히젠 타다히로]

 그 중심인물을 찾아내서, 역사수정의 실마리를 찾는다.

[히젠 타다히로]

 그걸 위해서는 우선……

[히젠 타다히로]

 여기서부터는 전력이 필요하다. 뭘 멍때리고 있는거야. 서둘러.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키 극
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 하리마야 다리(播磨屋橋)
특이사항: 해당 도검남사를 부대에 배치하여 보스마스까지 클리어하면 발생 

[???]

 왔군.

[히젠 타다히로]

 나는, 히젠 타다히로. 정부의 지시로 선행 조사원을 맡게 되었다.

[무츠노카미 요시유키]

 오오, 히젠 타다히로인가! 뭐여 너도 현현한건가!

[히젠 타다히로]

 아아? ……칫, 네놈이냐. ……무츠노카미.

[무츠노카미 요시유키]

 왜 얼굴을 안 보여주는겨! 나랑 너 사이에.

[히젠 타다히로]

 뭔 사이인데. 시끄러, 닥쳐.

[무츠노카미 요시유키]

 성미도 급하구먼……

[히젠 타다히로]

 여기는, 알고 있는대로 분큐의 토사번.

[히젠 타다히로]

 하지만, 정사와는 다르게 토사근왕당이 공포정치를 펼치고 있다.

[히젠 타다히로]

 그 중심인물을 찾아내서, 역사수정의 실마리를 찾는다.

[히젠 타다히로]

 그걸 위해서는 우선……

[히젠 타다히로]

 여기서부터는 전력이 필요하다. 뭘 멍때리고 있는거야. 서둘러.

관련 도검남사: -
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 고치성 번화가(高知城下町)
특이사항: 고치성 번화가(高知城下町) 첫번째 마스에 도달 

[히젠 타다히로]

 여기부터는, 고치성 번화가다.

[히젠 타다히로]

 선생님이 계시는 곳은 짐작하고 있어. 따라와.

관련 도검남사: 무츠노카미 요시유키
무대: 분큐 토사번(文久土佐藩) - 고치성 번화가(高知城下町)
특이사항: 해당 도검남사를 부대에 배치하여 고치성 번화가(高知城下町) 첫번째 마스에 도달  

[히젠 타다히로]

 여기부터는, 고치성 번화가다.

[히젠 타다히로]

 선생님이 계시는 곳은 짐작하고 있어. 따라와.

[무츠노카미 요시유키]

 선생님?

[무츠노카미 요시유키]

 선생님이면, 내가 아는 분인가……

[히젠 타다히로]

 일일이 시끄럽게 떠들지 마, 두고 간다.

[무츠노카미 요시유키]

 성미도 급하구먼……