히게키리 말인데 > 자유게시판

ㄴㅁㅇㅋ 원래 맞는건 이름키나이같은 프로필정도라며 요즘 허위정보나 페미관련으로 트위터에서 핫하더라:Q

틔터해서 그건 아는데 그래도 일본어 모르는 사니와가 보러 갔다가 오해하고 나올까봐 걱정되서 ㅋㅋㅋㅋㅋ

나무위키는 원래 프로필 정도만 읽으러 가는거 아니었나요ㅇ0ㅇ

그렇게 치면 히게키리는 오니마루보다는 오니키리로 불리지 않아? 헷갈리니까

剣巻では橋姫の腕を斬った「鬚切」はこの事件により「鬼丸（おにまる）」と呼ばれるようになったとされる。綱の羅生門の鬼退治（『酒呑童子』）や多田満仲の戸隠山の鬼退治（『太平記』）などで振るわれた鬼切（おにきり）と同一視されることが多い、鬼と縁が深い名刀である。

일본 위키피디아에서 긁어온건데, 剣巻에선 와타나베노 츠나가 오니 퇴치에 쓴 검인 오니마루로 쓰여있고, 오니키리는 슈텐도지 퇴치 설화나 太平記에 나오는 이름인데, 오니마루랑 오니기리가 같은 검인지는 여러 추측이 난무... 히게키리가 워낙 나이가 많아서 정확하게 뭐라 말할 수가 없다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

혹시나 해서 더 찾아봤는데 일본 위키피디아에선 현재 오니키리, 오니키리마루, 오니키리 야스츠나로 전해지는 검은 한 자루고 천하오검인 도지기리 야스츠나 혹은 오니마루 쿠니츠나의 영향을 받은 이름이 아니냐는 의견도 있더라... 일본의 모가미요시아키역사관에서 <오니키리마루의 수수께끼>라는 글을 작성한 거 보면 현지에서도 의견이 분분한 거 같아 http://mogamiyoshiaki.jp/?p=log&l=38707

그 위키에 있는 정보가 가치없는 걸로 알려지면 점점 안 찾아 가지 않을까. 다른 데 도검용 위키도 있던데..

일단 내가 본건 여기인데. http://ko.touken.wikia.com/wiki/%EB%8F%84%EA%B2%80%EB%82%9C%EB%AC%B4_%EC%9C%84%ED%82%A4

보니까 아이디가 한 분만 뜨는 게 아무래도 한 분만 쓰시는 거라 자료가 다 있는 건 아닌 거 같지만, 여기도 좋고 굳이 여기가 아니더라도 이런 식으로 다른 데를 키워서 소문을 내서 굳이 거길 안 찾아가도 되는 환경을 만들면 좋지 않을까도 싶다.

솔까 나는 사챈이 그렇게 되길 바랬는데.. 웬만한 건 다 있는데 스테이터스 표라던지 대사 찾으러 가야하니까....ㅠㅅㅠ 다 만들기에는 벅찰 거 같으니 한 캐릭의 한 파트씩 서로 나눠서 쓴다던가... ☞☜

이거 아직도 안 고쳐졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나는 일알못이라 애들 대사 ㄴ ㅁ ㅇ ㅋ 에서 보는데 난감하네.... 그래도 가장 깔끔하게 번역해 놓고, 모아서 볼 수 있는 게 여기라서 대사 찾아볼 땐 애용했는데.. 으음